Che Jie adapted frm me de... hehe... but she did a lil' paraphrasing le... and seems like added her own points too... and yea, makan ular means 偷懒... in hokkien is jiak zua mar... so, direct trans is chi she...
Che jie, u sure u sing dy the rain wil start mar?? i haven heard u sing b4 neh... hehe... nex time ar~~ ;>
6 comments:
你知道吗? 我唱歌过后,雨就会停了。哈哈!不简单lei。好啦,你加油har!!不要吃蛇哦! =P
Dunno got type wrong anot... haha... anw, gambatte ar!!
你知道吗? 我唱歌过后,雨就不会停,还会开始下. 唉!也真还不简单lei。(adapted from ks 2008)
hahahaha
pat pat ganbatte!!!
wa u both de comments very alike lol.. n ks, gam dong lo, sumore go type chinese word haha.. no wrong la, though i duno watz makan ular..haha..
makan ular means 偷懒
HapiBlogging to you my friend! Have a nice day!
Che Jie adapted frm me de... hehe... but she did a lil' paraphrasing le... and seems like added her own points too... and yea, makan ular means 偷懒... in hokkien is jiak zua mar... so, direct trans is chi she...
Che jie, u sure u sing dy the rain wil start mar?? i haven heard u sing b4 neh... hehe... nex time ar~~ ;>
Post a Comment